English version below.

Die Arbeiten am Backbone haben bis in die tiefe Nacht hinein gedauert.
Leider ist im Moment noch die Mail-Infrastruktur beeinträchtigt.

• E-Mail-Versand ist nicht möglich
• Outlook verbindet nicht mit dem Postfach
• Login über Webmail nicht möglich

Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung.

---------------------------------------------------------------------

The work on the backbone lasted until late at night.
Unfortunately, the mail infrastructure is still affected at the moment.

• Email sending is not possible
• Outlook won't connect to the mailbox
• Login via webmail not possible

We are working hard on a solution.